11月15日,由两届奥斯卡获奖导演柯文思(Malcolm Clarke)执导、金马奖获奖制片人韩轶和美国知名制片人William Mundell联合制片、以中美关系为题材的大型纪录电影《善良的天使》(Better Angels)在上海天山电影院暖心放映。
该纪录片耗时五年匠心巨制,跨越四大洲拍摄,记录了那些跨越中美地理上的距离及各方面的差异、努力试图搭建中美友谊桥梁的人们的故事,旨在以历史的眼光和全球的视野,用智慧、包容和前瞻性的思维来探讨中美关系的未来。
据悉,影片中尝试了一种更亲近普通民众生活、更带有轶闻趣事的讲故事的方式,希望观众能与影片里的鲜明人物建立起情感上的联系,不管他们是中国人还是美国人。与此同时,影片减少了从政治角度的切入点,更多地是从人类学的角度去探索中美关系的未来,采访了诸如教师、企业家、农民工人等中美普通民众,通过打动人心的小人物故事来展现两国间的深度沟通与交融。
观影后同济大学副教授汤惟杰表示:这部片子要呈现的,实际上是一个关乎地球上数以十亿计人民的重大话题,柯文思导演以其细腻、敏锐的观察力对这个宏大的话题进行了深入浅出的阐述。影片采访了一些有影响力的政治家和企业家精英,包括开篇的基辛格,后面出现的董建华、美国前国务卿詹姆斯·贝克、奥尔布赖特等等,但柯文思的观察更着重关注的,是和我们一样的中美两国的普通个体,这是我在看这部片子的时候非常感动的。这背后可能是有柯文思导演重大的用意,目前中美两个世界上最大的国家,他们有各种冲突,有着互相的误解,而最终他们是否可以携手共进还是要切切实实地依靠两国民众对彼此的了解。并且,从我的专业角度,我也关注到了当下媒体对于中美两国关系的影响,实际上有些媒体在两国妖魔化或者刻板形象的塑造过程中推波助澜。然而这部纪录影片,它也是一个传播的媒介,但它却可能在某种程度上帮助化解当下的冲突,或者说为彼此增进相互理解提供了一个途径。
制片人韩轶五年前因为和柯文思导演合作拍摄《善良的天使》,暂停了她所执导的《盲行者》这部纪录影片。在嘉宾交流环节,讲到影片所面临的挑战时,韩轶分享道,“《盲行者》讲述的是一个环游世界的中国盲人的故事,讲的是一个人,然而《善良的天使》讲的是中美关系这个很抽象的概念,针对的是一个群像。如何用电影语言来表达,讲出故事性,让影片有情感,有跌宕起伏,有可看性,这是很具有挑战的。影片里,不同的故事就像是一颗颗珍珠,如何将这些珠子完美地串起来,做成一条很美的项链,这件事情说起来简单,做起来却是很困难的。”导演柯文思也说道,“中国不能仅仅依赖对中国有好奇心的外国人讲述她的故事,中国的纪录片工作者也应该站出来,大胆地向世界展示中国,当世界意识到我们和你们的相似之处超过我们的不同之处的时候,相信那些对于中国的误解,怀疑和恐惧,会被对中国的尊重和敬佩所取代。”
柯文思还说到,在制作这部影片的一开始,他就不想做成一部满是政治人物访谈或是充满了逻辑性分析以及数据罗列的“教育纪录片”,这些片子市面上已经太多。他想更多通过普通人的视角,来讲述中美之间那些一直被人们所忽视的故事和情感。这是柯文思导演的初衷,也势必会给中国影视市场带来一个全新的话题热点。